Urlaubsziel







Im Winter ist der Ort von einer weißen Schneedecke eingehüllt; im Sommer erstrahlt er in changierenden Farben mit Reflexen und Farbtönen von Blau bis Grün.

Mit den Drei Zinnen als Wächter bildet Misurina eine der schönsten Naturkulissen in den Alpen. Der Spiegel des Sees schillert in Pastelltönen und die Landschaft verwandelt sich in eine warme Umarmung. 


Misurina, die Perle der Dolomiten


Der Legende nach wollte ein verzogenes und eitles Mädchen namens Misurina einen Spiegel für sich allein haben, der einer Fee gehörte, die auf dem Monte Cristallo lebte. Sie bettelte ihren Vater, König Sorapiss, so lange, bis er ihr diesen Wunsch erfüllte. So begleitete der König seine Tochter auf den Berg. Die Fee wollte sich eigentlich nicht von ihrem Spiegel trennen, angesichts Misurinas Hartnäckigkeit gab sie schließlich nach, stellte jedoch eine schreckliche Bedingung: Der Vater müsse sich in einen Berg verwandeln (den Sorapiss), um mit seinem Schatten die Blumen im Garten der Fee zu schützen, die sonst immer dem Sonnenlicht ausgesetzt wären. Der Vater begann so, sich zu verwandeln und die Tochter taumelte und stürzte ins Tal angesichts dieses makabren Schauspiels. Die Tränen des Schmerzes aus den Augen des Königs bildeten sodann den Misurinasee.

Von Claudio Baglioni besungen und in verschiedenen Dichtungen Giosuè Carduccis geehrt, trägt Misurina den Beinamen „Perle der Dolomiten”. Der kleine Ferienort in einer verzauberten Talmulde gehört zu beliebtesten Reisezielen der Region Venetien: von den Wintersportfans bis hin zu Erholungssuchenden und Liebhabern der unberührten Natur. 

Misurina im Herz der Dolomiten liegt nur 10 km vom renommierten Cortina d’Ampezzo entfernt und gehört zum Gemeindegebiet von Auronzo di Cadore in der Provinz Belluno.

Der natürliche Misurinasee ist der größte See des Cadore und schenkt sowohl im Winter als auch im Sommer ein beeindruckendes Schauspiel, in seinem wunderschönen Tal, das im Norden von den Drei Zinnen, im Osten von der Berggruppe Cadini, im Westen vom Cristallo und im Süden von der mächtigen Schönheit der Sorapissgruppe umgeben ist, der sich in den stillen Gewässern des Sees spiegelt. 

In der Umgebung liegen, abgesehen von Cortina d’Ampezzo, Auronzo di Cadore, Toblach und Innichen: wunderschöne Orte, die man besuchen kann, ohne den eigenen Wagen nehmen zu müssen.

 

WAS TUN IM WINTER

WAS TUN IM SOMMER

WO WIR SIND

Asthma und Mikroklima


Die große Höhe, die extrem niedrige Luftfeuchtigkeit, der Reichtum an ultravioletter Strahlung, das Fehlen brüsker Klimavariationen und die geringe Konzentration von Antigenen machen Misurina zum idealen Ort nicht nur für den Sommer- oder Winterurlaub, sondern auch um Erkrankungen der Atemweg auszukurieren.

Angesichts dessen ist es durchaus kein Zufall, dass sich in Misurina ein bedeutendes, weltberühmtes Zentrum für die Behandlung von Asthma im Jugendalter befindet.

Die wohltuende Wirkung des Aufenthalts in Misurina ist auf das fast vollständige Fehlen von Allergenen zurückzuführen, den auslösenden Faktoren für Asthmaanfälle. 

Von der Website des Instituts Pio XII:Bei einem Aufenthalt in Misurina kann das asthmatische Kind seinen Bedarf an pharmakologischer Behandlung verringern oder gar ganz drauf verzichten, wodurch eine Verbesserung von Gesundheitszustand, Wachstum und Lebensqualität erzielt wird.

Wussten Sie, dass....  


... die Dolomiten seit dem 26. Juni 2009 zum Weltnaturerbe der Unesco gehören.

... sich die Dolomiten nur hier in den Nuancen von Rosa, Rot und Violett tönen, und zwar aufgrund des Alpenglühens , auf Italienisch Enrosadira, ein Naturphänomen, das die „Rosafärbung” der Gipfel bei Sonnenuntergang bewirkt.

... die Entdeckung der chemischen Zusammensetzung des Dolomitsteins Frucht einer Eingebung des Mineralogen Déodat Tancrède Gratet de Dolomieu (1750 - 1801) war: doppeltes Calciumcarbonat und Magnesium. Dieses neue Mineral wurde so zu Ehren seines Entdeckers katalogisiert.

... der Dichter Giosuè Carducci ihre Schönheit in verschiedenen Dichtungen besang? Berühmt sein patriotisches Loblied  "Cadore”, das er in Pieve zu verfassen begann und schließlich im August 1892 in Misurina vollendete.

... der Name „Misurina” auf Ladinisch „Mesorina” aus der Verbindung der Begriffe „Meso ai Rin", d.h. zwischen den Bächen, herrührt.

... bei dem Amateurlauf Camignada, der jedes Jahr am ersten Augustsonntag am Misurinasee startet, der jüngste Teilnehmer, David, 2 Jahre und 8 Monate (1993) und der älteste, Dionisio, 83 Jahre (2009) alt gewesen ist.

... Gustav Mahler 1908 und 1910 seine Sommerferien an diesem Ort verbrachte? Die Musikwochen in Toblach (Juli, August) haben ihren Ursprung in diesem glücklichen Zusammentreffen.


Hotel Sorapiss

© 2015 – All rights reserved | Hotel Sorapiss | PI: 13687801004 | CF: 13687801004

Kontact

Via Monte Piana, 15 - 32041 - Misurina (Auronzo di Cadore) - Tel/Fax +39 0435 39121